espace

 

 


Portrailectriques

Portaitlectric


 

Réalisé par Jean Paul Noguès

Expérimental
6 minutes
couleur
DVC Pro 16/9
Incrustations : "Poésiélectrique" d'Emmanuelle Sarrouy
Production : Endogène
février 2014


 

Cette vidéo vient en complément de "Portraits aux nues" dans sa version installation où l'on découvre les portraits habillés puis nus de plusieurs femmes. Mais cette vidéo peut aussi être présentée indépendamment.

Dans son film d'animation L'Idée (1932), Berthold Bartosch personnifiait le concept d'idée par une femme nue. Idée et/ou femme que les dictatures condamnent mais qui survit à ceux qui la combattent et à ceux qui meurent pour la défendre. Depuis quelques années, nous assistons à l'utilisation croissante de la nudité par des femmes qui revendiquent leurs droits : des mouvements comme les Pussy Riot, les Femen, Free the Nipple, ou encore Aliaa Elmahdy, alors qu’une montée du conservatisme se poursuit. La nudité comme vecteur d'idées, utilisée hors des codes érotiques établis, interpelle et dérange encore au XXIe siècle. Si la notion d'idée peut être représentée par une femme nue, alors un ensemble de femmes nues peut-il incarner une multitude d'idées par leurs diverses personnalités ?


This video is part of the installation of "Nude Praise Portraits" where we can see portraits of several women clothed than nude. But this video can also be shown seperatly.

In his cartoon movie, The Idea (1932), Berthold Bartosch personified the concept of idea by a naked woman. Idea and/or woman whom the dictatorships condemn but who survives those who dispute her woman. Idea and/or woman whom the dictatorships condemn but who survives those who dispute her and to those who die to defend her. Since a few years, we assist the increasing use of nudity by women who claim their rights : movements as Pussy Riot, Femen, Free the Nipple, or Aliaa Elmahdy, while a rise of the conservatism continues. The nudity as vector of ideas, used outside the established erotic codes, calls out and still disturbs in XXIth century. Here are 16 women embodying a multitude of ideas.

 


   

Projections

> Suppléments d'âmes
- Installation chez Grains de Lumière
-- Galerie La Traverse, Marseille, France – 21 février au 15 mars 2014